Política de privacidade
O painel de preferências está em italiano. Esta página está disponível no idioma selecionado.
Descobre que dados usam as funcionalidades do Muvoza, os serviços envolvidos e como gerir as tuas escolhas.
Atualização da informação:
Quem gere o Muvoza
VF Web Solutions di Vincenzo Filangeri
Contrada Bonagrazia SNC, 90084 Giardinello (PA), Italia
Número de IVA: 07418110826
Dados tratados pelas funcionalidades
Consoante as funcionalidades utilizadas, o Muvoza trata dados de conta e perfil, conteúdos publicados e imagens, mensagens, participações e reservas, referências de pagamento e dados de treinos partilhados. Os dados introduzidos em publicações são apresentados segundo as definições do conteúdo.
Por que são utilizados os dados
Os dados de acesso permitem autenticar-te e proteger a conta. O perfil, os conteúdos e as mensagens permitem funções sociais; participações e reservas gerem as atividades solicitadas; referências de pagamento permitem compras e subscrições. As preferências opcionais controlam funções adicionais e tecnologias não essenciais.
Bases jurídicas
A conta, autenticação, funções sociais, eventos, mensagens, reservas, compras e assistência solicitada baseiam-se na prestação do serviço ou em diligências pré-contratuais solicitadas (artigo 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD). As obrigações contabilísticas, fiscais e comunicações exigidas por lei baseiam-se nas obrigações legais aplicáveis (alínea c). As tecnologias opcionais de análise e marketing exigem consentimento (alínea a), revogável nas preferências sem afetar tratamentos lícitos anteriores. Importar uma atividade do Strava é uma função solicitada; a autorização da API é distinta das escolhas de cookies.
Dados necessários e opcionais
Podes ler as páginas públicas sem conta. As funções restritas precisam dos dados de acesso e das informações necessárias à operação solicitada. Ligar o Strava, partilhar conteúdos e autorizar tecnologias não essenciais é opcional; recusá-las não impede a utilização das funções básicas.
Acesso e controlos
As funcionalidades reservadas usam verificações de autenticação e sessão. A exportação e a eliminação exigem uma conta autenticada.
Serviços técnicos utilizados
O Firebase Authentication gere o acesso; o Firestore e o Storage guardam dados e ficheiros; o Cloud Functions e o App Hosting executam e alojam o serviço. O Stripe gere os pagamentos. O Resend está integrado para emails e o Firebase Cloud Messaging para notificações push. A utilização efetiva depende da funcionalidade, da configuração e das tuas escolhas.
Alojamento e distribuição de conteúdos
O Firebase App Hosting utiliza infraestrutura da Google Cloud: o Cloud Run executa a aplicação e o Cloud CDN distribui e guarda conteúdos em cache. Os pedidos web podem incluir o endereço IP e informações técnicas necessárias à entrega de conteúdos e à segurança do serviço. A rede de distribuição é global; uma região europeia do backend não significa que todo o tratamento ocorra exclusivamente na União Europeia.
Domínio e encaminhamento de email
A OVHcloud fornece o serviço DNS de muvoza.it. O email recebido pelo domínio é encaminhado para servidores da OVHcloud. Estes serviços podem tratar dados técnicos e, quando é entregue um email, os endereços do remetente e do destinatário e o conteúdo da mensagem.
Mapas, imagens e treinos
Os mapas e as pesquisas de moradas usam o Google Maps e o OpenStreetMap Nominatim. Para gerar o QR do perfil, o URL do perfil é enviado ao QRServer. Algumas imagens remotas são fornecidas pelo Unsplash. A ligação opcional à API do Strava pode importar dados de atividade mediante autorização. A partilha Android a partir do Strava é distinta: recebe a imagem e o eventual texto partilhado, sem extrair dados da imagem.
Localização e fornecedores de geocodificação
Quando procuras um endereço, a Muvoza envia o texto da pesquisa para o OpenStreetMap Nominatim. Se o serviço estiver indisponível, limitado ou não encontrar resultados, o Google Geocoding é usado como alternativa. Os resultados são guardados em cache para reduzir pedidos. Não introduzas informações confidenciais nas pesquisas de endereços.
Tratamento fora do EEE
Os fornecedores podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu conforme o serviço e os seus subcontratantes. Os documentos públicos da Google/Firebase, Stripe e Resend descrevem os mecanismos aplicáveis, incluindo decisões de adequação e cláusulas contratuais-tipo quando pertinentes. Estes links não certificam uma configuração geográfica específica nem a aceitação de um contrato concreto pelo Muvoza. Contacta-nos para informações sobre as garantias aplicáveis ao tratamento que te diz respeito.
Cookies e consentimento
Os cookies essenciais servem para login, segurança, pagamentos e idioma. Análise e marketing são opcionais e podem ser alterados nas Definições. A partilha comercial de dados com parceiros desportivos não está ativa.
Cookies e armazenamento no dispositivo
O cookie de sessão do Muvoza dura no máximo 7 dias e é removido ao terminar sessão. Ao ligar o Strava, dois cookies técnicos verificam a ligação e permitem regressar à página inicial; duram no máximo 10 minutos. O dispositivo pode guardar tema, idioma, modo de conta, cache de eventos e rascunhos ou preferências de navegação. Podes eliminar estes dados nas definições do navegador; podes perder preferências e rascunhos ou precisar de iniciar sessão novamente. Usa o botão de preferências desta página para alterar as escolhas sobre tecnologias não essenciais.
Dados comerciais para parceiros
A Muvoza não tem atualmente um programa ativo para ceder dados pessoais a parceiros desportivos através desta função. A opção está desativada. Qualquer programa futuro identificará primeiro destinatários, categorias de dados, finalidades e controlos do utilizador.
Publicidade e personalização por interesses desportivos
As contas gratuitas podem ver publicidade claramente identificada. Com consentimento de marketing, a Muvoza pode usar categorias desportivas gerais escolhidas no perfil para selecionar anúncios relevantes. Não enviamos ID de utilizador, e-mail, idade exata ou identidade do perfil como valores de segmentação Google. Sem consentimento, a publicidade demo permanece contextual ou geral e a medição opcional fica desativada. As contas Premium não recebem anúncios.
Conservação e eliminação
O perfil e os conteúdos permanecem disponíveis para o serviço até serem removidos pelas ferramentas disponíveis ou pela eliminação da conta. Esta remove ou anonimiza os dados pessoais abrangidos pelo processo; não elimina necessariamente todo o histórico. Os registos financeiros e operacionais conservados servem obrigações contabilísticas ou legais e a gestão de operações, verificações ou litígios pendentes. A necessidade deve ser avaliada segundo estas finalidades, não como conservação ilimitada para qualquer uso. Operações pendentes podem impedir a conclusão imediata da eliminação. A cache e as preferências do dispositivo seguem os critérios da secção de cookies; não se promete um prazo de eliminação automática que o serviço não prevê.
Direitos RGPD
Pode solicitar acesso, correção, portabilidade, limitação, oposição ou eliminação dos seus dados pessoais. Use as ferramentas da conta ou contacte o suporte Muvoza.
Reclamações
Se considerares que o tratamento viola os teus direitos, podes apresentar uma reclamação à autoridade de controlo competente, incluindo a autoridade italiana de proteção de dados (Garante).
Contacto de privacidade
Para obter ajuda sobre os teus dados ou apresentar pedidos relativos aos teus direitos, escreve para support@muvoza.it.